CONCERTS > FUNDACIÓN CARLOS DE AMBERES

Fundación Carlos de Amberes, Madrid
26 Mai 2023 à 19:30h

Le vendredi 26 mai, la Fondation Carlos de Amberes a accueilli un concert en accès libre dans sa chapelle (La Capilla), Calle Claudio Coello, 99, qui  a combiné la tradition de la musique espagnole pour guitare classique avec l’héritage musical européen du quatuor à cordes et de la voix de la soprano Estíbaliz Martyn.

Nous avons profité d’un concert vivant et varié dans lequel nous avons fait un voyage passionnant à travers la musique de divers compositeurs espagnols du XIXe au XXIe siècles, où la guitare classique s’est démarquée par son essence espagnole et les compositeurs se sont imprégnés tellement du folklore espagnol. A cette occasion, le programme comprenait 4 œuvres inédites du maestro Ángel G. Piñero.

Nous avons écouté la guitare espagnole comme instrument soliste avec l’Ukrainien Stanislav Steshenko ainsi que dans un dialogue instrumental passionnant avec le quatuor à cordes Cuarteto Chagall de Madrid. Et nous avons eu l’occasion d’apprécier la splendide voix d’Estíbaliz Martyn, une jeune artiste polyvalente qui se démarque comme actrice, chanteuse, pianiste, mannequin, soprano lyrique et danseuse.

EL ESPACIO

Parroquia de San Lorenzo de Pamplona

La Parroquia de San Lorenzo de Pamplona es una de las iglesias más entrañables de la ciudad por albergar en su interior, además del altar mayor dedicado a San Lorenzo, la capilla de San Fermín y la Capilla de La Dolorosa.

Desde esta iglesia comienza cada 7 de julio la procesión de San Fermín, por ser la que guarda la talla del Santo. En este mismo sitio tienen lugar durante la época de fiestas todos los actos religiosos oficiales.

Sustituyendo a otra de corte barroco, el edificio data de 1901, según el proyecto de Florencio Ansoleaga, y el interior es de estilo neoclásico. La capilla del Santo fue construida entre 1696 y 1717, y es obra de Santiago Raón, Fray Juan de Alegría y Martín de Zaldúa.

La Capilla de San Fermín, que se encuentra en la iglesia de San Lorenzo, se construyó entre los años 1696 y 1717.  La capilla, de aire neoclásico, se encuentra nada más entrar a la derecha, y sobre el altar, se yergue la venerada imagen del Santo, una talla de medio cuerpo realizada en madera policromada y guarnecida en plata que data de fines del siglo XV. La imagen se colocó en este lugar el día 6 de julio de 1717, y desde entonces, sólo el 7 de julio, festividad de San Fermín, abandona esta capilla para salir en Procesión.

EL DIRECTOR

NOMBRE APELLIDO

Entre las numerosas orquestas que ha dirigido, destacan la Sinfónica de Milán, Sinfónica de Madrid, l’Orchestra del Teatro Carlo Felice de Génova, Orquesta Sinfónica de Castilla y León, Orquesta de la Comunidad de Madrid, Sinfónica de Galicia, l’Orchestra Accademia del Teatro La Scala de Milán, l’Orchestre de l’Opera Royal de Wallonie, l’Orchestre Symphonique de Saint-Étienne, Real Filharmonía de Galicia, Orquesta de Extremadura, Sinfónica de Navarra, Sinfónica de la Región de Murcia, Orquesta de Córdoba, l’Orchestra Filarmonia Veneta y Orquesta Clásica Santa Cecilia entre otras.

ORQUESTA

Entre las numerosas orquestas que ha dirigido, destacan la Sinfónica de Milán, Sinfónica de Madrid, l’Orchestra del Teatro Carlo Felice de Génova, Orquesta Sinfónica de Castilla y León, Orquesta de la Comunidad de Madrid, Sinfónica de Galicia, l’Orchestra Accademia del Teatro La Scala de Milán, l’Orchestre de l’Opera Royal de Wallonie, l’Orchestre Symphonique de Saint-Étienne, Real Filharmonía de Galicia, Orquesta de Extremadura, Sinfónica de Navarra, Sinfónica de la Región de Murcia, Orquesta de Córdoba, l’Orchestra Filarmonia Veneta y Orquesta Clásica Santa Cecilia entre otras.

ORQUESTA

Entre las numerosas orquestas que ha dirigido, destacan la Sinfónica de Milán, Sinfónica de Madrid, l’Orchestra del Teatro Carlo Felice de Génova, Orquesta Sinfónica de Castilla y León, Orquesta de la Comunidad de Madrid, Sinfónica de Galicia, l’Orchestra Accademia del Teatro La Scala de Milán, l’Orchestre de l’Opera Royal de Wallonie, l’Orchestre Symphonique de Saint-Étienne, Real Filharmonía de Galicia, Orquesta de Extremadura, Sinfónica de Navarra, Sinfónica de la Región de Murcia, Orquesta de Córdoba, l’Orchestra Filarmonia Veneta y Orquesta Clásica Santa Cecilia entre otras.

LE LIEU

Fondation Carlos de Amberes

La Fondation Carlos de Amberes est un joyau caché au cœur de Madrid et un cadre incomparable pour tout type d’événement.

Quatre cents ans après sa constitution en 1594 comme refuge pour les pauvres et les pèlerins des anciennes 17 provinces des Pays-Bas appartenant à la monarchie espagnole aux XVIe et XVIIe siècles (aujourd’hui Belgique, Luxembourg, Pays-Bas et Nord de la France), la Fondation Carlos de Amberes continue de promouvoir la culture de ces territoires en Espagne et entretient des liens étroits avec eux, à travers des activités telles que des expositions temporaires, des ateliers pour enfants, des conférences, des projets de recherche et de tourisme culturel, et des conférences sur le passé, le présent et l’avenir de l’Europe .

Notre siège actuel, une ancienne église rénovée au cœur de la Mille d’Or de Madrid, est un espace unique dans lequel nous combinons un programme exquis d’activités culturelles avec des événements que des entreprises, des particuliers, des institutions et des artistes organisent dans l’un des sept espaces qui sont loués.

Le bâtiment de la Fondation Carlos de Amberes a été déclaré bien d’intérêt culturel en 1994. Sa façade de style éclectique est un mélange et un reflet de différentes époques, un cadre idéal pour accueillir des célébrations et des événements sociaux avec sa propre histoire.

La Chapelle de la Fondation est un espace précieux et exceptionnel qui est le cadre idéal pour des concerts, des expositions, des cocktails, des dîners de gala ou des présentations. Présidée par le chef-d’œuvre de Rubens, Le Martyre de saint André, héritage de la Fondation.

LES ARTISTES

STANISLAV

Guitariste: Stanislav Steshenko

Stanislav a commencé ses études de chant et piano à l’âge de 5 ans et quand il avait 9 ans  il a commence ses études de guitare à la Mirgorod music school avec le professeur Kasyanenko entre 2004 et 2011. Par la suite il a obtenu son diplôme au Kyiv Music College (2011-2015, professeur Drozdova O.).

Il a étudié à la Kyiv University of Culture and Arts (professeur Zhadko V.) et à la Kharkiv National University of Arts (professeur Dotsenko V.).

Stanislav a participé et a gagné de nombreux concours et festivals régionaux, nationaux et internationaux en Ukraine, Pologne, Russie, Allemagne et Grèce. Il est le principal interprète des oeuvres de compositeurs ukrainiens et il collabore avec l’orchestre Kyiv Soloists.

tanislav a également participé à des masterclasses avec Gabriel Bianco, Carlo Marchione, Alex Garrobe, Angel Pinero, Lukasz Kuropaczewski, Judicael Perroy et René Izquierdo.

Aujourd’hui il étudie à l’ University of music and performing arts Munich (Professeur Halasz) avec une bourse de la DAAD Foundation.

 

Le quator à cordes “Cuarteto Chagall”

Le quatuor Chagall est composé de Cristina Pascual Godoy (violon), Sergio Gómez (violon), Abel Nafee Rosch (alto) et Irene Celestino (violoncelle).

Le quatuor a participé à de nombreux concerts en Espagne et à l’international, soulignant ses participations aux festivals “Clásicos en Verano” et “Arte Sacro” de la Comunidad de Madrid, à certains cycles de concerts de Boadilla del Monte (Madrid), au cycle “Las soirées de Riaza” (Segovia), aux cycles MusaE  soutenu par Acción Cultural Española et le MECD, Juventudes Musicales ou le concert offert para le Teatro de la Zarzuela de Madrid en commémoration du 115éme anniversaire de la SGAE (Société Générale des Auteurs et Éditeurs).

À l’échelle internationale, il convient de souligner notamment la tournée de concerts como quatuor invité par le « Festival Junger Künstler Bayreuth » ou son concert au Teatro Massimo Bellini de Catania, récoltant un grand succès auprès des critiques et du public. Le quatuour a participé egálement à des concerts à Saint Jean de Luz et Biarritz.

CUARTETO CHAGAL

Soprano: Estíbaliz Martyn

Estíbaliz Martyn est une actrice espagnole aux multiples facettes, mettant en évidence sa polyvalence dans diverses facettes: actrice, chanteuse, pianiste, mannequin et danseuse.

Estíbaliz (née à Madrid en 1993) est une soprano qui a commencé ses études de piano et de danse classique et contemporaine à l’âge de 4 ans. Trois ans plus tard, elle s’initie à l’interprétation théâtrale. À 21 ans elle finit ses études à l’École Supérieure de Chant de Madrid, continuant sa formation à la Haute École allemande Hochschule für Musik Franz Liszt de Weimar, au Royal Northern College of Music à Mánchester et au Trinity Laban Conservatoire de Londres.

Elle a été primée dans différents concours nationaux et internationaux et obtient le Premier Prix des Jeunesses Musicales de Madrid pendant trois années consécutives sous la présidence d’honneur de SS. MM. Reine Doña Sofía.

Estíbaliz joue le rôle principal de MINA dans le VLAD Musical, composé et produit par Plácido Domingo et Plácido Domingo Jr. Elle a également travaillé en Italie avec le maestro Riccardo Muti et Cristina Mazzavillani Muti au Festival de Ravenne (2017) et au Teatro Municipale di Piacenza (2018).

À l’âge de 22 ans elle interprète Doña Inés de Ulloa comme personnage principal à la Gran Via Madrileña lors de la Première Mondiale “Don Juan Tenorio, Sangre y Fuego”. Par la suite elle joue le rôle principal- protagoniste en Espagne – Messalina – dans “Opera I, Claudius” (Robert Graves) au Théâtre Romain de Mérida et au Palais Euskalduna de Bilbao. Elle participe à Totó au Teatro de La Zarzuela de Madrid, clôturant la saison 2018 dans “24h mintiendo”, du Maestro Francisco Alonso.

Elle a participé à de nombreux concerts et producions en Espagne et sur la scène internaitonale; En 2019, elle est chargée de remplacer Ainhoa Arteta dans le concert de l’Unicef à l’Auditorio Nacional de Madrid. Estíbaliz ouvre le SMR de Cuenca (Semaine de la Musique Religieuse 2019), elle a participé au Macerata Opera Festival 2021 (Italie), et à La Traviata, dirigée par Henning Brockhaus.

Estíbaliz Martyn fait partie de la première édition du Programa Crescendo au Teatro Real de Madrid (2021).

LE PROGRAMME

GUITARE

Ángel G. Piñero (1932-2022): Preludio Azul                  

Francisco Tárrega (1852-1909): Recuerdos de la Alhambra       

Ángel G. Piñero: Añoranza (Première)

Roland Dyens (1955-2016): Tango en Skaï                                            

Ángel G. Piñero (1932-2022)

  • El viento de la vida
  • Encuentro en el bosque (Première)
  • Mathias Duplessy (1972): Cavalcade


GUITARE ET CHANT
                                                              

Ángel G. Piñero (1932-2022):

  • Balada a una desconocida
  • Adagio Brisas de Cádiz (Danza andaluza Nº1). Première
  • Pasión de amor (Première)

QUATOUR À CORDES

Padre Antonio Soler (1729-1783): Fandango (arreglo para cuarteto de cuerda A.N. Rosch)

GUITARE ET QUATOUR À CORDES                                                                     

Ángel G. Piñero (1932-2022):

  • Viaje nocturno
  • Plenitud
  • Alegrías en el Puerto (Danza andaluza Nº2)      

PRIMERA PARTE

Guitarra sola

  • Meditación. Intérprete Luca Romanelli (Italia)
  • Preludio azul. Intérprete Stanislav Steshenko (Ucrania)
  • Evocación. Intérprete Stanislav Steshenko
  • Murmullo musical. Intérprete Stanislav Steshenko
  • El viento de la vida. Intérprete Stanislav Steshenko
  • Caprichos. Intérprete Stanislav Steshenko

Meditación
Compuesta en 2020 en plena campaña del coronavirus, como homenaje al dolor y a las víctimas de la pandemia.

Preludio azul
Dedicada a mi madre, víctima de la voracidad de la Guerra Civil española. Debe estar en el cielo y por eso lleva el nombre de Preludio Azul.

Evocación
Recuerdo de juventud de postguerra con mi hermano y su apoyo para yo fuera músico. En esta obra se refleja entre sus notas, la vida de sacrificios por salir adelante en nuestra juventud.

Murmullo musical
Es un murmullo musical en tono Mayor y menor simulando un chorro continuado de notas.

El viento de la vida
Preludio dedicado a la vida, su empuje y fuerza.

Caprichos
Es una obra espontánea, juguetona, hay un juego entre la melodía y el cromatismo que le da un interés especial

GALERIE

Duis malesuada sapien id dolor fermentum pretium. Curabitur a orci vehicula, porta augue id, ultrices ipsum. Aliquam lorem arcu, porttitor egestas ante quis, eleifend interdum orci. Donec id elementum nisl. Nulla enim augue, iaculis eget tellus eleifend, vehicula facilisis enim. Proin nec placerat nulla. Duis fringilla est est, in rutrum nunc consectetur sit amet. Proin in quam et sapien lobortis condimentum ac ac elit. Ut sed metus risus.

VIDÉOS

Concert complet

Canto a la serranía

Cuarteto Chagall

El cuarteto Chagall está formado por Cristina Pascual Godoy (violín), Sergio Gómez (violín), Abel Nafee Rosch (viola) e Irene Celestino (chelo).

El cuarteto ha ofrecido numerosos conciertos tanto en el ámbito nacional como internacional, destacando sus participaciones en los festivales «Clásicos en Verano» y »Arte Sacro» de la Comunidad de Madrid, en varios ciclos de conciertos en Boadilla del Monte (Madrid), en el ciclo’ «Las soirées de Riaza» (Segovia), ciclos MusaE apoyados por Acción Cultural Española y el MECD, Juventudes Musicales o el concierto ofrecido en el Teatro de la Zarzuela de Madrid en conmemoración del 115 Aniversario de la SGAE.

En el ámbito internacional cabe destacar la gira de conciertos como cuarteto invitado por el «Festival Junger Künstler Bayreuth» o su concierto en el Teatro Massimo Bellini de Catania, con gran éxito de crítica y público. Ha realizado igualmente conciertos en San Juan de Luz y Biarritz (Francia).

EL PROGRAMA

Agustín Barrios (1885-1944) Paraguay: El último canto

Manuel Maria Ponce (1935-2019) Madrid, España: Sonata III

Ángel G. Piñero (1932-2022) Cádiz (España)

  • Añoranza (estreno)
  • Encuentro en el Bosque (estreno)
  • Balada para una desconocida (guitarra y canto)
  • Viaje nocturno

Agustín Barrios (1885-1944) Paraguay: Danza paraguaya                       

PRIMERA PARTE

Guitarra sola

  • Meditación. Intérprete Luca Romanelli (Italia)
  • Preludio azul. Intérprete Stanislav Steshenko (Ucrania)
  • Evocación. Intérprete Stanislav Steshenko
  • Murmullo musical. Intérprete Stanislav Steshenko
  • El viento de la vida. Intérprete Stanislav Steshenko
  • Caprichos. Intérprete Stanislav Steshenko

Meditación
Compuesta en 2020 en plena campaña del coronavirus, como homenaje al dolor y a las víctimas de la pandemia.

Preludio azul
Dedicada a mi madre, víctima de la voracidad de la Guerra Civil española. Debe estar en el cielo y por eso lleva el nombre de Preludio Azul.

Evocación
Recuerdo de juventud de postguerra con mi hermano y su apoyo para yo fuera músico. En esta obra se refleja entre sus notas, la vida de sacrificios por salir adelante en nuestra juventud.

Murmullo musical
Es un murmullo musical en tono Mayor y menor simulando un chorro continuado de notas.

El viento de la vida
Preludio dedicado a la vida, su empuje y fuerza.

Caprichos
Es una obra espontánea, juguetona, hay un juego entre la melodía y el cromatismo que le da un interés especial

GALERÍA

Duis malesuada sapien id dolor fermentum pretium. Curabitur a orci vehicula, porta augue id, ultrices ipsum. Aliquam lorem arcu, porttitor egestas ante quis, eleifend interdum orci. Donec id elementum nisl. Nulla enim augue, iaculis eget tellus eleifend, vehicula facilisis enim. Proin nec placerat nulla. Duis fringilla est est, in rutrum nunc consectetur sit amet. Proin in quam et sapien lobortis condimentum ac ac elit. Ut sed metus risus.

VÍDEOS

Brisas de Cádiz

Canto a la serranía

PRENSA

El 11 de noviembre a la 19:00 se organiza a través de la Asociación de guitarra clásica Ángel G. Piñero, un concierto de guitarra sola y guitarra y cuarteto de cuerdas en la sala Manuel de Falla de la SGAE. Es un concierto monográfico de parte de las obras de Piñero, que serán interpretadas por un concertista ucraniano premiado, Stalisnav Stetshenko y el cuarteto Chagall.

El programa incluye las obras Preludio Azul, El viento de la vida, Murmullo musical, Balada a una desconocida, Viaje Nocturno, Alegrías en el puerto, Canto a la serranía y Brisas de Cádiz.

Ver más

PRENSA

SOLIDARIDAD

‘Un juguete nuevo, una entrada’, en los Claustros de Jerez

Este tradicional concierto de Navidad se celebrará este domingo, 18 de diciembre, a las 18 horas

La entrada será la aportación de un juguete nuevo, sin envolver, para la campaña de los Retes Magos, que asistirán a la cita

https://www.diariodejerez.es/ocio/juguete-nuevo-entrada-Claustros-Jerez_0_1747925728.html

El 11 de noviembre a la 19:00 se organiza a través de la Asociación de guitarra clásica Ángel G. Piñero, un concierto de guitarra sola y guitarra y cuarteto de cuerdas en la sala Manuel de Falla de la SGAE. Es un concierto monográfico de parte de las obras de Piñero, que serán interpretadas por un concertista ucraniano premiado, Stalisnav Stetshenko y el cuarteto Chagall.

El programa incluye las obras Preludio Azul, El viento de la vida, Murmullo musical, Balada a una desconocida, Viaje Nocturno, Alegrías en el puerto, Canto a la serranía y Brisas de Cádiz.

Ver más