Festival international de guitare de Cadix > Angélica Rodríguez & Quartett HANA
Angélica Rodríguez & Quartett HANA
Vendredi 6 novembre à 20h00
Rota, Castillo de Luna - Patio de armas
Le vendredi 6 novembre à 20h00, le Cycle des lauréats du Concours International Ángel G. Piñero réunira à Rota la guitariste Angélica Rodríguez, lauréate du VIIIe Concours en 2021, et le Quartett HANA, jeune quatuor à cordes allemand au parcours international remarquable. Les deux artistes collaboreront autour d’un programme associant des œuvres pour guitare et chant, ainsi que des compositions d’Ángel G. Piñero pour guitare et quatuor, faisant dialoguer la guitare classique et la musique de chambre.
Le concert se déroulera dans le Patio de Armas du Castillo de Luna, l’un des lieux historiques les plus emblématiques de Rota. De plan rectangulaire et doté d’une structure fortifiée, le château conserve ses tours et ses remparts et abrite un Patio de Armas présentant un intérêt historique et artistique particulier.
EL ESPACIO
LE CHANTACO HÔTEL GOLF & WELLNESS
Le Chantaco Hotel Golf & Wellness, situado en las inmediaciones del histórico Golf de Chantaco, en un entorno natural privilegiado a los pies de la montaña de La Rhune, constituye uno de los establecimientos hoteleros más representativos de la localidad de San Juan de Luz. Su arquitectura, inspirada en las tradicionales villas del País Vasco francés, combina el encanto de principios del siglo XX con instalaciones contemporáneas orientadas al bienestar y al turismo de calidad. Su origen está ligado al banquero René Thion de la Chaume, impulsor del complejo, y a su hija Simone Thion de la Chaume, fenómeno francés del golf y primera extranjera en ganar el Campeonato Británico Amateur en 1927, que, tras su matrimonio con el legendario tenista René Lacoste, convirtieron Chantaco en el origen de una de las sagas deportivas más reconocidas de Francia.
Sobresalen del conjunto el edificio principal, las estancias que vivieron el apogeo de las celebridades en las décadas de 1960 y 1970, los amplios jardines y terrazas, y su privilegiada conexión con el campo de golf de Chantaco, uno de los recorridos más emblemáticos de Francia, diseñado en 1928 por el prestigioso arquitecto británico Harry Colt. En 2016 fue completamente rehabilitado, adaptando sus instalaciones a las necesidades actuales, sin perder su estructura original cuidadosamente preservada.
Desde el punto de vista histórico y paisajístico, el hotel mantiene una estrecha relación con la tradición deportiva y turística de la región, ofreciendo una experiencia que integra patrimonio arquitectónico, naturaleza y bienestar. Su rica historia junto al histórico Golf de Chantaco y al centro de San Juan de Luz lo convierte en un referente de la hospitalidad del País Vasco francés, reflejando la evolución de un enclave ligado al turismo de alto nivel desde comienzos del siglo XX.
LE LIEU
Castillo de Luna · Patio de Armas, Rota
Situé au cœur du centre historique de Rota, le Castillo de Luna est l’un des principaux témoignages du passé médiéval de la ville. La forteresse, dont les origines remontent au XIIIe siècle, a été édifiée sur une ancienne construction défensive musulmane. Elle devint ensuite la résidence seigneuriale de la maison de Ponce de León. On sait également que les Rois Catholiques se rendirent dans la ville en 1477 et séjournèrent dans cet édifice. Son architecture associe des éléments défensifs à des espaces palatiaux, avec notamment son Patio de Armas, entouré de galeries à arcades et orné d’une décoration raffinée d’inspiration gothique mudéjare.
Au fil des siècles, le château a connu différentes fonctions et a été le théâtre d’événements importants de l’histoire locale. Il abrite aujourd’hui la mairie de Rota et demeure un lieu associé à la vie culturelle de la ville. Avec son architecture historique et son atmosphère intimiste, le Patio de Armas offre un cadre singulier pour les concerts, faisant dialoguer la musique avec l’un des sites patrimoniaux les plus représentatifs de la ville de Rota.
LES ARTISTES
Guitariste : Angélica Rodríguez
Angélica est une jeune artiste née à Encarnación (Paraguay) en 1994, qui maîtrise l'art de la guitare et du chant lyrique. Il collabore activement à la diffusion de l'œuvre d'Ángel et a participé à de nombreux concerts, interprétant ses œuvres au Festival andalou de San Juan de Luz (France), à Madrid (Club Monteverdi et Fondation Carlos de Anvers), au Théâtre Athénée Louis- Jouvet de Paris et récemment lors du concert « Aires españoles » à l'Auditorium national de musique de Madrid.
Formée au Paraguay et en Italie, Angélica enseigne la guitare classique à l'« Istituto Comprensivo T. Onorato » de Sferracavallo (Palerme).
En 2010, elle reçoit le titre de professeur principal de guitare classique au Centre municipal d'art d'Encarnación, sa ville natale. En 2012, elle obtient le titre de professeur principal de chant lyrique au Conservatoire Amadeus de sa ville.
En 2015, Angélica s'installe en Italie pour perfectionner ses études de guitare classique et de chant lyrique, obtenant la note la plus élevée (110 e lode) et la mention honorable en guitare classique au « Conservatoire Guido Cantelli » de Novara (Italie), obtenant la Laurea II. Niveau Magistrale sous la direction du Maestro Bruno Giufreddi en 2017.
En 2019, elle obtient son diplôme de chant lyrique, obtenant ainsi le niveau Laura Magistrale II, sous la direction du Maestro Berardino Di Domenico, au même conservatoire. Pour compléter sa formation, il a complété en 2022/23 le Master d'interprétation musicale avec le Maestro Aniello Desiderio à l'« Accademia Stefano Strata » de Pise.
Elle a remporté des prix dans de grands concours internationaux, notamment :
- Premier prix au "Concurso Internacional Lucas Braulo Areco" (Argentine) en 2012.
- Prix spécial pour la meilleure interprétation de l'œuvre obligatoire au "Concurso Internacional de Guitarra Clasica Andrés Segovia" La Herradura (Espagne) en 2013.
- Premier prix au "Concorso Internazionale di Chitarra Classica Rocco Peruggini" Italie -2017.
- Premier prix de l'édition en ligne du "VII Angel G. Piñero International Guitar Competition" – Espagne 2021.
- Prix « Projet de carrière » au « III Concours international suisse de musique », édition en ligne, Lugano 2023.
Elle a donné des récitals dans des festivals importants tels que: ‘‘Stagione Internazionale di Chitarra Classica’’ dans la XIe édition, organisée par l'Atelier Chitarristico Laudense de la ville de Lodi (Italie) en 2016; "Concert solo" pour la commémoration des fêtes nationales du Paraguay à la Bibliothèque nationale de Catalogne (Barcelone, Espagne) en 2018; Concert de guitare classique "Hommage aux femmes" à l'Ambassade du Paraguay à Rome, organisé par la même ambassade et l'Association Paraguay (Italie) en 2022.
Quatuor à cordes : Quartett HANA (Allemagne)
Le Quatuor HANA (Gyurim Kwak, Fuga Miwatashi, Simon Rosier et Tzu-Shao Chao) a été fondé en avril 2019 à l’Université de Musique et de Théâtre de Munich. Basé à Munich, l’ensemble reflète les origines de ses membres : « HANA » signifie « fleur » en japonais et « unité » en coréen.
Depuis 2021, le quatuor étudie auprès du Prof. Raphaël Merlin et du Quatuor Ébène à l’Université de Musique et de Théâtre de Munich. En 2024, ils ont travaillé avec le Prof. Heime Müller à l’Université de Musique de Lübeck, et depuis 2025 ils poursuivent leur formation avec le Prof. Günter Pichler à l’École Supérieure de Musique Reine Sofía de Madrid et avec le Quatuor Modigliani dans le Programme d’Élite de l’École Normale de Musique de Paris. Ils sont régulièrement encadrés par le Prof. Eberhard Feltz et le Prof. Dirk Mommertz (Quatuor Fauré), et ont également bénéficié de masterclasses avec le Prof. Oliver Wille, le Prof. William Coleman (Quatuor Kuss), le Prof. Gerhard Schulz et le Quatuor Voce.
Parmi leurs prestations récentes figurent celles du Heidelberger Frühling Streichquartettfest en 2025, du Mozartfest Würzburg, du Festival Groba en Espagne en 2024 et du festival Les Classiques du Prieuré en France. En 2025, le quatuor a participé en tant que Senior Quartet à la McGill International String Quartet Academy (MISQA) au Canada, où il a suivi des cours avec le Quatuor Parker, Min-Jeong Koh et Mathieu Herzog. Le quatuor a également été sélectionné comme Ensemble en Résidence à ProQuartet à Paris pour la période 2025-2027.
Le Quatuor HANA a été distingué dans plusieurs concours internationaux majeurs, atteignant récemment les demi-finales du Wigmore Hall International String Quartet Competition à Londres et du Concours International de Quatuors à Cordes de Bordeaux en 2025. Lors du 15e Banff International String Quartet Competition la même année, ils ont reçu le Christine and David Anderson Career Development Prize. Parmi leurs distinctions antérieures figurent le 2ᵉ prix du Concours International de Musique de Genève 2023, le 3ᵉ prix du Concours International de Musique de Chambre Carl Nielsen à Copenhague 2023, le Förderpreis Jeunesse Musicales Deutschland au Concours International de Musique de l’ARD 2022, ainsi que le 3ᵉ prix du Concours Universitaire Felix Mendelssohn Bartholdy à Berlin en 2020.
Le quatuor s’est produit aux côtés de nombreux artistes renommés tels qu’Itamar Golan, Sarah McElravy, François Kieffer, Margarita Höhenrieder et Michael Endres, dans des salles prestigieuses comme le Wigmore Hall, l’Auditorium de Bordeaux, le Jenny Belzberg Theatre à Banff, le Victoria Hall à Genève, le Großer Saal du Konzerthaus de Berlin, le Prinzregententheater de Munich, la Maison Beethoven à Bonn, la Bibliotheksaal Polling, le Stadthalle Tuttlingen, le Stadtsaal Kaufbeuren, le Jahnhalle Geislingen et le Teatro Rosalía de Castro en Espagne, entre autres.
En 2024, le quatuor a reçu une bourse pour quatuor à cordes de la Fondation CRF de la Scuola di Musica di Fiesole. Il bénéficie également du soutien de Yehudi Menuhin Live Music Now à Munich depuis 2021.
« Le Quatuor HANA... a surpris par sa spontanéité communicative et sa joie de jouer contagieuse, immédiatement transmise au public. » (Süddeutsche Zeitung)..
EL DIRECTOR
JOSÉ ANTONIO MONTAÑO (España)
El madrileño José Antonio Montaño es considerado por la prensa musical especializada como "uno de los directores de orquesta españoles con más proyección del momento". José Antonio ya dirigió la Orquesta en conciertos para la Asociación en el concierto celebrado en el Teatro Real el 24 de marzo de 2022, con motivo del 90 cumpleaños de Ángel, y también en el concierto del 7 de junio de 2024.
Formado al lado de Maestros como Jesús López Cobos, Evelino Pidò o Pinchas Steinberg, José Antonio Montaño viene desarrollando una exitosa y versátil carrera en teatros y auditorios de prestigio internacional a través de todos los géneros (ópera, ballet y sinfónico) abarcando un extenso repertorio que va desde un primer barroco hasta estrenos contemporáneos absolutos.
Orquestas que ha dirigido: Entre las numerosas orquestas que ha dirigido, destacan la Sinfónica de Milán, Sinfónica de Madrid, l’Orchestra del Teatro Carlo Felice de Génova, Orquesta Sinfónica de Castilla y León, Orquesta de la Comunidad de Madrid, Sinfónica de Galicia, l’Orchestra Accademia del Teatro La Scala de Milán, l’Orchestre de l’Opera Royal de Wallonie, l’Orchestre Symphonique de Saint-Étienne, Real Filharmonía de Galicia, Orquesta de Extremadura, Sinfónica de Navarra, Sinfónica de la Región de Murcia, Orquesta de Córdoba, l’Orchestra Filarmonia Veneta y Orquesta Clásica Santa Cecilia entre otras.
Fue director titular de la Orquesta Escuela de la Orquesta Sinfónica de Madrid (2003-2013) y de la Orquesta de la Universidad Carlos III de Madrid (2007-2009). En 2016 funda la orquesta de instrumentos de época La Madrileña, con la que desarrolla diversos proyectos discográficos y de interpretación e investigación musicológica en destacados teatros, auditorios y festivales con repertorios del siglo XVIII.
Los mejores escenarios: Ha dirigido en los teatros más importantes de España como el Teatro Real, Teatro de la Zarzuela, Teatro Monumental, Teatros del Canal, Teatro Español, Teatro María Guerrero, Fundación Juan March y Auditorio Nacional de Música de Madrid, Teatro Arriaga de Bilbao, Palacio de Festivales de Santander, Auditorio Baluarte de Pamplona, Teatro Romano de Mérida, Auditorio Ciudad de León, Teatro Principal de Mahón, Teatro Colón de La Coruña, Teatro Víctor Villegas de Murcia.
En Italia en el Teatro La Scala de Milán, Teatro Carlo Felice de Génova, Teatro Valli de Reggio Emilia, Comunale de Ferrara, Comunale de Treviso y Palacio Real de Nápoles. En Francia en el Grand Théâtre Massenet de Saint-Etienne. En Rusia en el teatro Alexandrinsky de San Petersburgo y en Bélgica en la Opéra Royal de Wallonie-Liège.
LE PROGRAMME
GUITARE, ET GUITARE ET CHANT
Francisco Tárrega (1852-1909) : Recuerdos de la Alhambra
Ángel G. Piñero (1932-2022)
- Pasión de amor (guitare et chant)
- Brisas de Cádiz (Danza andaluza n° 1)
Astor Piazzolla (1921-1992) : Invierno porteño
Ángel G. Piñero (1932-2022)
- Adagio de Brisas de Cádiz (guitare et chant)
GUITARE ET QUATUOR À CORDES
Ángel G. Piñero (1932-2022)
- Alegrías en el Puerto (Danza andaluza n° 2)
- Plenitud
- Canto a la serranía
- Fantasía andaluza (Danza andaluza n° 3)
VÍDEOS
Vídeo concierto
Acto y concierto
PRENSA
El 11 de noviembre a la 19:00 se organiza a través de la Asociación de guitarra clásica Ángel G. Piñero, un concierto de guitarra sola y guitarra y cuarteto de cuerdas en la sala Manuel de Falla de la SGAE. Es un concierto monográfico de parte de las obras de Piñero, que serán interpretadas por un concertista ucraniano premiado, Stalisnav Stetshenko y el cuarteto Chagall.
El programa incluye las obras Preludio Azul, El viento de la vida, Murmullo musical, Balada a una desconocida, Viaje Nocturno, Alegrías en el puerto, Canto a la serranía y Brisas de Cádiz.
